1
00:00:03,940 --> 00:00:09,460
[Müzik]

2
00:00:11,440 --> 00:00:17,600
Her sabah saat kaçta uyanıyorum

3
00:00:14,000 --> 00:00:20,400
sekizi vuruyor. Her zaman dakik olurum

4
00:00:17,600 --> 00:00:21,440
asla asla geç. Güzel bir fincanla

5
00:00:20,400 --> 00:00:24,960
çay,

6
00:00:21,440 --> 00:00:28,520
biraz kadeh kaldırma, spor hayatı

7
00:00:24,960 --> 00:00:31,960
ve kazanan yazı. Çok hoş oluyorum ve

8
00:00:28,520 --> 00:00:36,520
toparlandıktan sonra işe doğru yürüyorum.

9
00:00:31,960 --> 00:00:39,720
Elimden gelenin en iyisini yapıyorum. Hala ben sadece ah

10
00:00:36,520 --> 00:00:43,760
bir erkeğin yapması gerekeni yapıyorum çünkü ben

11
00:00:39,720 --> 00:00:43,760
yalnızca çalışan bir adam.

12
00:00:44,400 --> 00:00:48,480
İşte buradayız, Bay Giles. Orada ol

13
00:00:46,120 --> 00:00:51,760
Saat tam 2:00 ve iyi şanslar. teşekkür ederim

14
00:00:48,480 --> 00:00:53,520
çok teşekkür ederiz efendim. Sonraki.

15
00:00:51,760 --> 00:00:55,400
Şimdi tek kelime etme.

16
00:00:53,520 --> 00:00:57,520
Aldın, değil mi? Evet yaptım.

17
00:00:55,400 --> 00:00:59,040
Yarın sabah 8:00'de başlıyorum. peki

18
00:00:57,520 --> 00:01:00,040
aferin, aferin. Ve sen bekleyemezsin

19
00:00:59,040 --> 00:01:01,200
eve gidip karısına söylemek

20
00:01:00,040 --> 00:01:02,800
>> iyi haber, değil mi? Ah, öyle olacak

21
00:01:01,200 --> 00:01:04,519
çok sevindim ama içeri girmem gerekiyordu ve

22
00:01:02,800 --> 00:01:06,160
Yaptığın her şey için teşekkür ederim. ben

23
00:01:04,519 --> 00:01:06,800
her zaman böyle bir iş istemiştim ve şimdi

24
00:01:06,160 --> 00:01:08,440
Bende var.

25
00:01:06,800 --> 00:01:10,440
>> Ah, hadi ama ben sadece işimi yapıyordum.

26
00:01:08,440 --> 00:01:12,080
Ve şunu söylemekten gurur duyuyorum ki herhangi bir adam

27
00:01:10,440 --> 00:01:13,920
yardım için bana geldi asla asla

28
00:01:12,080 --> 00:01:15,920
geri çevrildi. Çünkü her zaman şunu söyledim:

29
00:01:13,920 --> 00:01:18,240
"İşsiz adam gemiye benzer

30
00:01:15,920 --> 00:01:21,360
dümen olmadan. Fırlatıyor ve açıyor

31
00:01:18,240 --> 00:01:22,840
büyük bir duygu ve umutsuzluk denizi.

32
00:01:21,360 --> 00:01:24,480
Sonra batıyor ve hırpalanmış bir halde kalıyor

33
00:01:22,840 --> 00:01:26,080
hayatının geri kalanını geçirmek için enkaz

34
00:01:24,480 --> 00:01:27,760
yüzen flotsam parçası." sen

35
00:01:26,080 --> 00:01:29,480
doğru. Peki bu bana olmayacak

36
00:01:27,760 --> 00:01:30,080
şimdi size teşekkür ediyorum. Ah, sen düşünüyorsun

37
00:01:29,480 --> 00:01:31,200
hiçbir şey.

38
00:01:30,080 --> 00:01:33,520
>> Eve git ve küçük çocuğa söyle

39
00:01:31,200 --> 00:01:36,000
hanımefendi müjdeli haber. Güle güle. Hoşçakal.

40
00:01:33,520 --> 00:01:38,000
Güle güle. Eğer birine senin gibi yardım edebilirsen

41
00:01:36,000 --> 00:01:40,480
eşlik et,

42
00:01:38,000 --> 00:01:42,640
o zaman yaşamınız boşuna olmamış demektir.

43
00:01:40,480 --> 00:01:47,000
HAYIR.

44
00:01:42,640 --> 00:01:50,440
Yaşamınız boşuna değil. HAYIR.

45
00:01:47,000 --> 00:01:50,440
NE İSTİYORSUNUZ?

46
00:01:52,320 --> 00:01:58,440
SORUN BU, GÖRDÜNÜZ.

47
00:01:55,160 --> 00:02:00,720
Bu şekilde olmamın nedeni BU.

48
00:01:58,440 --> 00:02:03,520
Ne istiyorum?

49
00:02:00,720 --> 00:02:05,880
Zamana boyun eğdim ama ne yapayım

50
00:02:03,520 --> 00:02:07,280
Bu her zaman olur.

51
00:02:05,880 --> 00:02:12,720
Saçımı kestirmeye gidiyorum. Berber, o

52
00:02:07,280 --> 00:02:12,720
"Saç kesmek mi?" diyor Saç kesimi. Saç kesimi.

53
00:02:12,800 --> 00:02:15,600
İçeri giriyorum, dört adamın hepsi bir arada

54
00:02:14,360 --> 00:02:16,800
saçını kestiriyor ve dört adam saçlarını kesiyor

55
00:02:15,600 --> 00:02:19,840
saç. Sandalyeye oturuyorum diyor adam

56
00:02:16,800 --> 00:02:19,840
bana "NE İSTİYORSUN?"

57
00:02:22,680 --> 00:02:30,080
TATLI AYAKKABILAR. TATLI AYAKKABILAR. Sattığımız tek şey

58
00:02:26,680 --> 00:02:31,520
kahverengi Biz kahverengi tatlı konusunda uzmanız Ben giderim

59
00:02:30,080 --> 00:02:32,480
dükkana girer ve adam şöyle der: "Ne yapayım

60
00:02:31,520 --> 00:02:35,440
ister misin? SİZCE NE İSTİYORUM?

61
00:02:32,480 --> 00:02:35,440
BUHAR KÜREĞİ?"

62
00:02:38,960 --> 00:02:42,520
YAĞMUR.

63
00:02:40,720 --> 00:02:44,000
SİYAH BİR BULUT ve gökgürültüsü yağıyor

64
00:02:42,520 --> 00:02:45,480
ve bir yıldırım.

65
00:02:44,000 --> 00:02:48,560
Yağmur yağıyor, yakalanıyor ve

66
00:02:45,480 --> 00:02:48,560
TISIYOR.

67
00:02:51,240 --> 00:02:54,880
Sırılsıklam, tamamen damlıyorum

68
00:02:53,040 --> 00:02:56,440
ıslak ve su damlıyor.

69
00:02:54,880 --> 00:02:57,880
Gidiyorum, kazılarıma gidiyorum, kapıyı çalıyorum,

70
00:02:56,440 --> 00:02:59,560
ev sahibim kapıyı açıyor. biliyorsun

71
00:02:57,880 --> 00:03:02,480
ne diyor?

72
00:02:59,560 --> 00:03:02,480
"Yağmur mu yağıyor?"

73
00:03:02,560 --> 00:03:06,360
İNGİLİZCE MI? DAMLIYORUM.

74
00:03:07,320 --> 00:03:11,560
NEYE varmak istediğimi biliyor musun dostum? Yapabilir

75
00:03:08,720 --> 00:03:15,640
başka ne yaptığımı anlıyor musun? Diyor ki

76
00:03:11,560 --> 00:03:15,640
"Emek değişimi."

77
00:03:15,840 --> 00:03:19,200
İşgücü değişimi, bir

78
00:03:17,320 --> 00:03:22,040
kişi iş bulmaya gider. içeri giriyorum ve

79
00:03:19,200 --> 00:03:23,840
"Ne istiyorsun?" diyorsun.

80
00:03:22,040 --> 00:03:25,320
Bir iş.

81
00:03:23,840 --> 00:03:27,880
İş?

82
00:03:25,320 --> 00:03:27,880
İş.

83
00:03:29,920 --> 00:03:33,960
Eve gidiyorum ve küçük hanıma şunu söylüyorum:

84
00:03:31,280 --> 00:03:37,040
iyi haber.

85
00:03:33,960 --> 00:03:40,120
Hayatım, sanırım bir işim var.

86
00:03:37,040 --> 00:03:40,120
Ve bana sarılacak.

87
00:03:40,200 --> 00:03:45,160
Ve bana bir parça çayla birlikte bir fincan çay ver

88
00:03:42,040 --> 00:03:46,800
üzerinde büyük bir tost var.

89
00:03:45,160 --> 00:03:48,480
Ve onu kollarıma alıp şöyle diyeceğim:

90
00:03:46,800 --> 00:03:51,560
"Artık bir ıvır zıvır değilim,

91
00:03:48,480 --> 00:03:51,560
dümenimi buldum."

92
00:03:53,840 --> 00:04:00,760
Çünkü biri bana yardım etti

93
00:03:58,200 --> 00:04:05,320
ben geldiğimde.

94
00:04:00,760 --> 00:04:05,320
Ve yaşamım boşuna olmadı.

95
00:04:08,840 --> 00:04:13,060
Çünkü geldiğimde biri bana yardım etti

96
00:04:12,120 --> 00:04:16,150
birlikte.

97
00:04:13,060 --> 00:04:16,150
[Müzik]

98
00:04:16,359 --> 00:04:22,280
Ve benim hayatım

99
00:04:19,959 --> 00:04:22,280
boşuna.

100
00:04:24,360 --> 00:04:29,670
[Kahkahalar]

101
00:04:35,480 --> 00:04:39,480
Küçük bir kadının yok.

102
00:04:38,240 --> 00:04:41,120
Oh, bunu izleyen izleyiciye göre

103
00:04:39,480 --> 00:04:42,600
çok etkileyici geliyordu ve gerçekten de

104
00:04:41,120 --> 00:04:44,160
şu anda izleyen biri olarak tehlikeye atabilirim

105
00:04:42,600 --> 00:04:45,920
bir tahmin, hepsi duyguya boğulmuş

106
00:04:44,160 --> 00:04:47,920
çünkü bu zavallı küçük adam öyle istiyor

107
00:04:45,920 --> 00:04:49,520
umutsuzca bir iş bulmak için. Ama sonra,

108
00:04:47,920 --> 00:04:51,040
bakanın bilmediği şey şu

109
00:04:49,520 --> 00:04:53,360
bu zavallı küçük adam geliyor

110
00:04:51,040 --> 00:04:55,120
SON 20 için bu iş borsasına

111
00:04:53,360 --> 00:04:56,600
YILLAR.

112
00:04:55,120 --> 00:04:58,600
20 YILDIR AÇIK VE KAPALI DEĞİL, sadece değil

113
00:04:56,600 --> 00:05:00,560
Son 20 yılda ara sıra,

114
00:04:58,600 --> 00:05:01,960
AMA SON 20 GÜNDE HAFTADA ÜÇ KEZ

115
00:05:00,560 --> 00:05:03,600
YILLAR.

116
00:05:01,960 --> 00:05:05,200
Pazartesi seni bir işe gönderdiğimde,

117
00:05:03,600 --> 00:05:06,720
Salı çuvalı aldığında ve

118
00:05:05,200 --> 00:05:08,840
Cuma günü içeri daldığınızda, paranızı toplayın

119
00:05:06,720 --> 00:05:10,520
parayı ve tekrar dışarı fırla.

120
00:05:08,840 --> 00:05:12,120
Bu yüzden dua et, endişelenme

121
00:05:10,520 --> 00:05:13,760
bir parça döküntüye dönüşüyor. sen bir

122
00:05:12,120 --> 00:05:15,680
flotsam parçası. BİR PARÇA DOĞDUSUN

123
00:05:13,760 --> 00:05:18,280
Flotsam'dan ve sen FLOTSAMMING'din

124
00:05:15,680 --> 00:05:19,680
20 YILDIR BAŞIMIN ETRAFINDA. VE OLARAK

125
00:05:18,280 --> 00:05:22,000
DÜMENİNİZİ KAYBEDİN, ENDİŞELENMEYİN

126
00:05:19,680 --> 00:05:23,840
BU KONUDA ENDİŞELENİN. SİZİN HİÇ BİR DÜMENİNİZ OLMAMIŞTI.

127
00:05:22,000 --> 00:05:28,080
DÜMENSİZSİNİZ, BEYİNSİZSİNİZ,

128
00:05:23,840 --> 00:05:28,080
DEĞERSİZ VE ÇOK KULLANIŞSIZ.

129
00:05:30,520 --> 00:05:35,360
ŞİMDİ,

130
00:05:32,120 --> 00:05:37,320
İZLEYENİ DÜZELTMEK,

131
00:05:35,360 --> 00:05:41,640
tekrar ediyorum

132
00:05:37,320 --> 00:05:41,640
ne istiyorsun?

133
00:05:48,480 --> 00:05:52,480
Biraz param olmadığını nereden biliyorsun?

134
00:05:50,120 --> 00:05:52,480
kadın mı?

135
00:05:54,960 --> 00:05:58,000
Buraya atılmadığımı nereden biliyordun?

136
00:05:56,240 --> 00:05:59,720
son 20 yıldır her hafta ve

137
00:05:58,000 --> 00:06:02,120
ağladı, "Sevgilim, dümenimi kaybettim

138
00:05:59,720 --> 00:06:02,120
YENİDEN.

139
00:06:02,880 --> 00:06:06,240
FIRLATIP ÇEVİRİYORUM,

140
00:06:04,440 --> 00:06:08,880
YENİDEN DALGALANDI.

141
00:06:06,240 --> 00:06:10,920
YENİDEN FLOTSAMMING YAPIYORUM

142
00:06:08,880 --> 00:06:13,360
HER YERDE MR. WHITTAKER ÇOK BÜYÜK

143
00:06:10,920 --> 00:06:13,360
BAŞ."

144
00:06:13,920 --> 00:06:17,840
NE OLDU?

145
00:06:15,520 --> 00:06:20,760
Affedilmek mi?

146
00:06:17,840 --> 00:06:24,280
Ne oldu? Neden işini kaybettin?

147
00:06:20,760 --> 00:06:24,280
Saat ilerledikçe kendimi parçaladım.

148
00:06:27,360 --> 00:06:29,960
Peki, neye geri döndüğünü bilmiyorum

149
00:06:28,440 --> 00:06:31,720
için burada. Benden ne beklediğini anlayamıyorum

150
00:06:29,960 --> 00:06:35,080
yapmak. Bu bizim son işimizdi

151
00:06:31,720 --> 00:06:36,840
daha önce okumadığınız kitaplar.

152
00:06:35,080 --> 00:06:37,640
Dosya dolabının arkasına bir göz atın,

153
00:06:36,840 --> 00:06:39,480
belki biri düşmüştür.

154
00:06:37,640 --> 00:06:41,680
>> Ve bunu sürdürme alışkanlığımız yok

155
00:06:39,480 --> 00:06:45,880
dosya dolaplarının arkasındaki işler. ben

156
00:06:41,680 --> 00:06:45,880
20 yıldır bu ofiste görev yapıyorum ve

157
00:06:46,560 --> 00:06:49,800
ANNE OLABİLİR.

158
00:06:51,840 --> 00:06:55,160
MERHABA.

159
00:06:53,040 --> 00:06:56,360
EVET, ÇALIŞMA BAKANLIĞI BURADA.

160
00:06:55,160 --> 00:06:57,840
EVET.

161
00:06:56,360 --> 00:06:59,720
Özür dilerim?

162
00:06:57,840 --> 00:07:01,400
Ah canım, zor durumdasın, değil mi?

163
00:06:59,720 --> 00:07:03,680
sen mi? Ama aslında evet,

164
00:07:01,400 --> 00:07:05,360
Sanırım seni hemen düzeltebilirim.

165
00:07:03,680 --> 00:07:07,920
Tam nerede?

166
00:07:05,360 --> 00:07:10,520
Evet güzel. Güle güle.

167
00:07:07,920 --> 00:07:11,480
Sağ. LG Brown Tottenham'dan,

168
00:07:10,520 --> 00:07:12,960
onlar bir tanesinde eksik olan bir adam

169
00:07:11,480 --> 00:07:14,880
üretim hatları. Bütün departman

170
00:07:12,960 --> 00:07:16,760
durma noktasına geldi ve istiyorlar

171
00:07:14,880 --> 00:07:18,280
birisi umutsuzca. Şimdi, git artık

172
00:07:16,760 --> 00:07:21,160
olarak

173
00:07:18,280 --> 00:07:24,080
olabildiğince hızlı.

174
00:07:21,160 --> 00:07:25,240
LG Brown, Tottenham'dan. Haydi, acele et.

175
00:07:24,080 --> 00:07:27,000
Binlerce lira kaybediyorlar

176
00:07:25,240 --> 00:07:29,360
saat ve her saniye önemlidir. yapardım

177
00:07:27,000 --> 00:07:31,200
sana söyledim, değilim. Ama onlar

178
00:07:29,360 --> 00:07:32,840
çaresiz. Elbette çaresizler.

179
00:07:31,200 --> 00:07:33,880
Biraz fark yaratmayacaktır.

180
00:07:32,840 --> 00:07:35,400
Oraya varacağım. Ne yapacağımı biliyorsun

181
00:07:33,880 --> 00:07:36,840
sonunda mı? Bekleme odasında onlarla birlikte

182
00:07:35,400 --> 00:07:38,640
Kabine ofisi sekreteri izliyor

183
00:07:36,840 --> 00:07:40,440
yazarak. O zaman beni görecek ve ne zaman

184
00:07:38,640 --> 00:07:42,520
benimle işi bitti, beni devredecek

185
00:07:40,440 --> 00:07:44,760
tutuma, refaha,

186
00:07:42,520 --> 00:07:45,800
hemşire, hesaplara,

187
00:07:44,760 --> 00:07:47,800
ve sahip olan herhangi biri

188
00:07:45,800 --> 00:07:49,040
Aynı binada ofis.

189
00:07:47,800 --> 00:07:50,400
Ama prodüksiyona ulaşamıyorum

190
00:07:49,040 --> 00:07:51,560
hat, saat 10:00 ile 5:00 arası olacak, sadece

191
00:07:50,400 --> 00:07:53,360
bana hangisi olduğunu göstermeleri için yeterli zaman

192
00:07:51,560 --> 00:07:56,160
kolu çekecek ve bir zil gitmeyecek

193
00:07:53,360 --> 00:07:56,160
yeterli zaman.

194
00:07:56,960 --> 00:08:00,440
Buna "Onlar" diyorlar.

195
00:07:59,520 --> 00:08:02,480
hım

196
00:08:00,440 --> 00:08:04,120
organizasyon mekanizması.

197
00:08:02,480 --> 00:08:07,520
>> O şey. Makineler

198
00:08:04,120 --> 00:08:07,520
ulusun organizasyonu. O şey.

199
00:09:06,880 --> 00:09:11,440
Özür dilerim hanımefendi.

200
00:09:09,720 --> 00:09:15,040
İşe başlamam tehlikesi var mı?

201
00:09:11,440 --> 00:09:15,040
önümüzdeki üç ya da dört gün içinde?

202
00:09:15,400 --> 00:09:17,840
Telefonu bıraktı. "Evet" dedi

203
00:09:16,840 --> 00:09:19,040
"hemen" dedi. "Elbette" dedi

204
00:09:17,840 --> 00:09:20,440
dedi ki, "L.G. Brown'ın dükkanına gidin

205
00:09:19,040 --> 00:09:21,800
Tottenham. Çaresizlik içindeler

206
00:09:20,440 --> 00:09:23,520
durum, bir adam düştü SONU

207
00:09:21,800 --> 00:09:26,280
ÜRETİM HATTI" dedi.

208
00:09:23,520 --> 00:09:27,200
Buraya kadar koştum. Koş tatlım, koş.

209
00:09:26,280 --> 00:09:28,520
Koşmak.

210
00:09:27,200 --> 00:09:30,760
Durdurun o hırsızı, onu yakalayamazlar.

211
00:09:28,520 --> 00:09:30,760
ÇALIŞTIR ÇALIŞTIR KOŞ.

212
00:09:31,080 --> 00:09:33,600
SADECE SİZE DOĞRUDAN DİYORUM VE DİYORUM: "Ben

213
00:09:32,320 --> 00:09:36,680
ÇARESİZ OLDUĞUNUZU ANLAYIN." sen tokat at

214
00:09:33,600 --> 00:09:36,680
YÜZÜME VE OTURMAMI SÖYLEYİN.

215
00:09:43,120 --> 00:09:47,280
SAATLERDİR ORADA OTURUYORUM

216
00:09:45,040 --> 00:09:49,720
gelip konuşmanı bekliyorum ve izliyorum

217
00:09:47,280 --> 00:09:49,720
ben.

218
00:09:52,800 --> 00:09:56,760
14.340

219
00:09:55,280 --> 00:10:00,200
pound,

220
00:09:56,760 --> 00:10:00,200
4 şilin 8 peni.

221
00:10:01,240 --> 00:10:04,960
Ne yapıyorsun? Çalışıyorum

222
00:10:02,320 --> 00:10:04,960
fazla mesai.

223
00:10:07,440 --> 00:10:10,040
Bilmiyorum, işin ne olduğunu bile bilmiyorum

224
00:10:09,000 --> 00:10:10,960
öyle.

225
00:10:10,040 --> 00:10:11,920
biliyor musun

226
00:10:10,960 --> 00:10:13,720
Yani

227
00:10:11,920 --> 00:10:16,160
lütfen bana işin ne olduğunu söyler misin

228
00:10:13,720 --> 00:10:16,160
öyle mi?

229
00:10:18,320 --> 00:10:21,040
Yapamazsın Yapamazsın Yapamazsın

230
00:10:19,600 --> 00:10:23,160
beni duyamıyor.

231
00:10:21,040 --> 00:10:25,200
Hayır, neden? Çünkü sen bir asistansın.

232
00:10:23,160 --> 00:10:29,720
Personel, tipik.

233
00:10:25,200 --> 00:10:29,720
Tamamı beyaz yakalılar ve GEÇEN YILIN ÇORAPLARI.

234
00:10:29,760 --> 00:10:33,960
1400'Ü ÇALIŞTIRMANIZ GEREKİR

235
00:10:32,000 --> 00:10:36,200
beygir gücü Smith Burley Mark VII

236
00:10:33,960 --> 00:10:38,040
çoklu yenilik dağıtıcısı senkronize edildi

237
00:10:36,200 --> 00:10:39,640
kahvaltımızda üretim mağazası 3A

238
00:10:38,040 --> 00:10:41,560
masa bölümü.

239
00:10:39,640 --> 00:10:44,840
Teşekkür ederim.

240
00:10:41,560 --> 00:10:44,840
Artık bir yere varıyoruz.

241
00:10:57,040 --> 00:10:59,600
Bağışlamak?

242
00:11:00,440 --> 00:11:04,560
Gerekli olacaksın.

243
00:11:02,880 --> 00:11:07,600
Biraz plastik koyacaksın

244
00:11:04,560 --> 00:11:09,240
uçakları mısır gevreği kutularına koyuyoruz.

245
00:11:07,600 --> 00:11:10,960
O kadar yakında büyüklüğünü koyabileceksin ki

246
00:11:09,240 --> 00:11:13,480
güçlü işçi kasları nerede

247
00:11:10,960 --> 00:11:15,640
ağız, işçi.

248
00:11:13,480 --> 00:11:18,600
İşçiler, tüm dolgun maaş paketleri ve son

249
00:11:15,640 --> 00:11:18,600
yılın tırnakları.

250
00:11:19,790 --> 00:11:24,150
[Müzik]

251
00:11:22,460 --> 00:11:25,520
[Alkış]

252
00:11:24,150 --> 00:11:34,020
[Müzik]

253
00:11:25,520 --> 00:11:42,279
[Alkış]

254
00:11:34,020 --> 00:11:42,279
[Müzik]

255
00:11:49,040 --> 00:11:52,760
İşte buradasınız efendim.

256
00:11:50,880 --> 00:11:56,680
Personel müdürü şimdi sizinle görüşecek.

257
00:11:52,760 --> 00:11:56,680
Buradan, işçi. Teşekkür ederim.

258
00:11:58,440 --> 00:12:02,240
yapmayı hiç düşündün mü

259
00:11:59,400 --> 00:12:02,240
sosyal yardım işi mi?

260
00:12:04,000 --> 00:12:07,520
Peki, artan üretim maliyetleri

261
00:12:05,839 --> 00:12:09,920
doğrudan yaygınlığa atfedilebilir

262
00:12:07,520 --> 00:12:12,880
Hammadde ve emtiadaki artışlar

263
00:12:09,920 --> 00:12:15,120
fiyatlar. Evet. Amin. Detaylar için

264
00:12:12,880 --> 00:12:16,920
herhangi bir aralıktaki kesin yüzdeler

265
00:12:15,120 --> 00:12:18,839
mallar, gizli rapora bakın

266
00:12:16,920 --> 00:12:20,360
ek iki. İsim

267
00:12:18,839 --> 00:12:22,800
ek bir bölüm C

268
00:12:20,360 --> 00:12:24,240
>> Charles Drake, ücretli gündelikçi,

269
00:12:22,800 --> 00:12:26,920
küçük olanı yerleştirme işi için gel

270
00:12:24,240 --> 00:12:28,800
kutuların içine plastik uçaklar

271
00:12:26,920 --> 00:12:31,120
mısır gevreği. Peki hangi işe geldin

272
00:12:28,800 --> 00:12:31,120
için mi?

273
00:12:33,000 --> 00:12:36,680
Küçük olanı yerleştirme işi için gel

274
00:12:34,320 --> 00:12:38,960
kutuların içine plastik uçaklar

275
00:12:36,680 --> 00:12:40,160
mısır gevreği.

276
00:12:38,960 --> 00:12:41,280
Sanırım şu anda yapılan tek iş

277
00:12:40,160 --> 00:12:43,360
an biraz plastik koyuyor

278
00:12:41,280 --> 00:12:45,440
Mısır gevreği kutularındaki uçaklar.

279
00:12:43,360 --> 00:12:46,440
Yorucu ve açıkçası

280
00:12:45,440 --> 00:12:47,880
evet bu çok iyi olurdu

281
00:12:46,440 --> 00:12:49,280
gerçekten, görüyorsun, çünkü son işim

282
00:12:47,880 --> 00:12:52,160
küçük plastik poşetleri koyarak

283
00:12:49,280 --> 00:12:55,000
kirazları kek karışımının kutularına dökün.

284
00:12:52,160 --> 00:12:58,120
Yani gerçekten oldukça elverişli.

285
00:12:55,000 --> 00:12:58,120
Peki son işiniz neydi?

286
00:13:01,440 --> 00:13:05,600
İNGİLİZCE beyin cerrahıydım

287
00:13:03,040 --> 00:13:05,600
DEMİRYOLLARI.

288
00:13:08,160 --> 00:13:11,320
ÖDÜNÇ OLARAK VAZGEÇTİM.

289
00:13:12,120 --> 00:13:16,520
VE ZOR BİR OPERATÖR OLDUM.

290
00:13:15,280 --> 00:13:19,000
Kendi özgür gelişimimde, GÖR,

291
00:13:16,520 --> 00:13:19,000
KUSURSUZ.

292
00:13:19,320 --> 00:13:23,960
VE BEN BAŞ HİPPOPOTAM YUMURTA SEKSİCİSİYİM

293
00:13:21,600 --> 00:13:25,560
ortak pazar için.

294
00:13:23,960 --> 00:13:27,480
Ve ben baş cellattım

295
00:13:25,560 --> 00:13:28,880
kadın enstitüsü.

296
00:13:27,480 --> 00:13:31,680
Ama vazgeçmek zorunda kaldım. NEDEN? Yapamadım

297
00:13:28,880 --> 00:13:31,680
ONU ÇOK İYİ ANLAYIN.

298
00:13:33,880 --> 00:13:37,800
SİZİN, VS.

299
00:13:35,480 --> 00:13:39,480
PEKİ, HEPİNİZE TEŞEKKÜR EDERİM. öyle görünüyor

300
00:13:37,800 --> 00:13:40,640
iyi olmak. Öyle mi? Ah, ah,

301
00:13:39,480 --> 00:13:42,280
iyi. Peki o zaman işi alabilir miyim? ben mi

302
00:13:40,640 --> 00:13:44,680
işi aldın mı?

303
00:13:42,280 --> 00:13:45,839
Ben bunu söylemedim.

304
00:13:44,680 --> 00:13:48,040
Beni dinlemiyordun,

305
00:13:45,839 --> 00:13:50,520
hepiniz mi?

306
00:13:48,040 --> 00:13:53,400
Ama sen sen sen sendin sen sendin

307
00:13:50,520 --> 00:13:54,640
beni dinliyordun.

308
00:13:53,400 --> 00:13:57,760
Nereye gitmem gerektiğini bana söyleyebilir misin?

309
00:13:54,640 --> 00:13:58,920
Sıradaki lütfen? Ah, evet. Peki, şimdi

310
00:13:57,760 --> 00:14:00,280
Bence gidip görsen iyi olur

311
00:13:58,920 --> 00:14:02,760
bizim

312
00:14:00,280 --> 00:14:04,839
Ah evet, gidip bizimkileri görsen iyi olur

313
00:14:02,760 --> 00:14:07,360
Yetenek danışmanı. Yetenek

314
00:14:04,839 --> 00:14:08,960
tam olarak danışman.

315
00:14:07,360 --> 00:14:10,680
Son zamanlarda tüm departmanlara hatırla

316
00:14:08,960 --> 00:14:13,680
istihdam başvuruları yapılmadı

317
00:14:10,680 --> 00:14:15,560
belirgin bir eğilim gösterdi

318
00:14:13,680 --> 00:14:17,200
aksine

319
00:14:15,560 --> 00:14:19,959
sen sen sen sen gerçekten sen yapmadın

320
00:14:17,200 --> 00:14:22,160
beni dinliyordun,

321
00:14:19,959 --> 00:14:25,800
Yöneticiler, tipik. Hepsi çizgili

322
00:14:22,160 --> 00:14:25,800
KÖMÜR KUTUSUNDA pantolon ve hiçbir şey yok.

323
00:14:27,360 --> 00:14:29,680
TEŞEKKÜR EDERİM.

324
00:14:34,160 --> 00:14:36,720
BEN CHARLES DRAKE, GÜNCEL İŞÇİ

325
00:14:35,520 --> 00:14:38,040
ÜCRETLER, yerleştirme işi için gelin

326
00:14:36,720 --> 00:14:42,480
kutuların içine plastik uçaklar

327
00:14:38,040 --> 00:14:42,480
mısır gevreği. Görkemli. Oturun.

328
00:14:45,440 --> 00:14:49,120
Şimdi,

329
00:14:46,360 --> 00:14:51,320
Burada basit bir bulmacamız var.

330
00:14:49,120 --> 00:14:53,200
Şimdi her şeyi şöyle karıştıracağım:

331
00:14:51,320 --> 00:14:54,920
yani.

332
00:14:53,200 --> 00:14:59,200
Hepsini tekrar bir araya getirmeni istiyorum

333
00:14:54,920 --> 00:14:59,200
benim için ve ne kadar süreceğini göreceğim.

334
00:15:05,280 --> 00:15:08,560
Bu bana havada olduğum zamanları hatırlatıyor

335
00:15:06,959 --> 00:15:10,320
Zorla.

336
00:15:08,560 --> 00:15:13,000
Pazartesi günü katıldım, işten çıkarıldım

337
00:15:10,320 --> 00:15:13,000
SALI GÜNÜ.

338
00:15:13,640 --> 00:15:17,160
ONbaşı NİŞANCILIK EĞİTİMİ DEDİ:

339
00:15:15,200 --> 00:15:18,800
"İşte birkaç soruna görsel bir çözüm

340
00:15:17,160 --> 00:15:21,760
ücretsiz kahverengi ve 20 bileşenli bulmaca

341
00:15:18,800 --> 00:15:21,760
Onu parçalara ayırdım."

342
00:15:30,800 --> 00:15:33,079
İşte burada.

343
00:15:36,200 --> 00:15:38,880
Ve bu bir test bonusuydu. "Bunu al

344
00:15:37,720 --> 00:15:40,839
güzel Bunu al ve

345
00:15:38,880 --> 00:15:43,000
harika." Dedi ki, "Sen yap, AC2

346
00:15:40,839 --> 00:15:45,079
Drake." "Yapamam" dedim.

347
00:15:43,000 --> 00:15:46,600
"Bunu yapamam. Sadece yapamam değil

348
00:15:45,079 --> 00:15:48,880
öyle ama ne alakası var

349
00:15:46,600 --> 00:15:49,959
Almanlara kurşun sıkmak mı?"

350
00:15:48,880 --> 00:15:52,560
Ve diyor ki, "Düşmanını aştın

351
00:15:49,959 --> 00:15:54,120
bölge, Drake."

352
00:15:52,560 --> 00:15:55,120
Ve bir kabuk konsolu üstünüzü havaya uçuruyor

353
00:15:54,120 --> 00:15:58,400
kafa ve tüm kan SİZE GELİYOR

354
00:15:55,120 --> 00:15:58,400
DÜŞÜNÜN EĞER BEN ÖLDÜRMEMİŞSE DÜŞÜNÜYOR MUSUNUZ?

355
00:16:03,000 --> 00:16:07,839
ASKERİ MAHKEMEYE ÇIKARDIM.

356
00:16:06,079 --> 00:16:10,200
ÜCRET NE OLDU BİLİYOR MUSUNUZ? Söylemek için

357
00:16:07,839 --> 00:16:13,079
"efendim" sıfatını bir şekilde

358
00:16:10,200 --> 00:16:16,079
ağırlaştırmak.

359
00:16:13,079 --> 00:16:16,079
Ne anlama geldiğini bile bilmiyordum.

360
00:16:16,560 --> 00:16:22,040
Onları biraz karıştırıyorum ve

361
00:16:19,040 --> 00:16:25,000
bunu ne kadar hızlı yapabildiğini görüyorsun.

362
00:16:22,040 --> 00:16:25,000
Sadece benim için, değil mi?

363
00:16:29,880 --> 00:16:32,760
Zor, değil mi?

364
00:16:34,520 --> 00:16:37,959
Buna ne dersin? Bunu izle.

365
00:16:44,600 --> 00:16:47,600
Buna ne dersin?

366
00:16:46,000 --> 00:16:49,120
Çok güzel ama ne alakası var

367
00:16:47,600 --> 00:16:51,360
içine küçük plastik uçaklar koymak

368
00:16:49,120 --> 00:16:52,760
mısır gevreği kutuları mı? Sana söyleyeceğim. bu

369
00:16:51,360 --> 00:16:53,959
yapacak çok şey var

370
00:16:52,760 --> 00:16:56,880
kutulardaki plastik uçaklarla

371
00:16:53,959 --> 00:16:59,520
mısır gevreğini koyarak

372
00:16:56,880 --> 00:16:59,520
Hanımefendi,

373
00:16:59,880 --> 00:17:03,200
bana bir soruyu cevaplamak için, ne oldu

374
00:17:01,680 --> 00:17:04,280
o küçük tahta blokları koyarak

375
00:17:03,200 --> 00:17:05,320
birlikte

376
00:17:04,280 --> 00:17:06,400
plastiği koymakla ilgisi var

377
00:17:05,320 --> 00:17:09,160
KUTULARIN İÇİNDEKİ UÇAKLAR

378
00:17:06,400 --> 00:17:10,240
MISIR Gevreği mi? HEPİNİZ BENİM BİLDİĞİMİ DÜŞÜNÜYOR MUSUNUZ?

379
00:17:09,160 --> 00:17:11,839
O KÜÇÜK BLOKLARI YERLEŞTİREN NE?

380
00:17:10,240 --> 00:17:13,800
BİRLİKTE plastiğin konulmasıyla ilgisi var

381
00:17:11,839 --> 00:17:15,760
MISIR Gevreği KUTULARIMIZDAKİ uçaklar,

382
00:17:13,800 --> 00:17:19,320
BURADA KÜÇÜK BİR PLASTİKLE KONUŞACAĞIM

383
00:17:15,760 --> 00:17:19,320
Schnook senin gibi mi? HAYIR.

384
00:17:19,800 --> 00:17:24,480
DEVAM EDİN, SOSYAL GÖREVLİYİ GÖRÜN. EVET

385
00:17:22,120 --> 00:17:24,480
KURS.

386
00:17:31,200 --> 00:17:34,720
PSİKİYATRİST, TİPİK. TAMAMI DERİ

387
00:17:33,040 --> 00:17:37,640
kanepeler ve geçen yılın eşyalarıyla dolu bir sandık

388
00:17:34,720 --> 00:17:37,640
Okuyucu Özeti.

389
00:17:38,640 --> 00:17:40,840
Teşekkür ederim.

390
00:17:45,240 --> 00:17:48,040
Ben Charles Drake, geçici işçiyim

391
00:17:46,679 --> 00:17:49,600
maaşlar, koyma işi için gel

392
00:17:48,040 --> 00:17:51,520
kutuların içine plastik uçaklar

393
00:17:49,600 --> 00:17:53,560
mısır gevreği.

394
00:17:51,520 --> 00:17:56,320
Ah, hepinize teşekkür ediyorum.

395
00:17:53,560 --> 00:17:56,320
Lütfen oturun.

396
00:17:57,880 --> 00:18:03,600
Şimdi sorun ne gibi görünüyor? ben ben

397
00:18:00,640 --> 00:18:03,600
bende bir tane yok.

398
00:18:05,040 --> 00:18:09,480
Ben hayatın her alanında mutluyum.

399
00:18:08,320 --> 00:18:10,560
Eğer kartı nazikçe damgalarsanız ve

400
00:18:09,480 --> 00:18:12,120
bana makineye giden yolu göster, yapardım

401
00:18:10,560 --> 00:18:14,560
minnettar ol.

402
00:18:12,120 --> 00:18:16,280
Evli misin?

403
00:18:14,560 --> 00:18:18,000
Hayır.

404
00:18:16,280 --> 00:18:20,679
adında bir kızla anlaşmam var

405
00:18:18,000 --> 00:18:20,679
Muriel.

406
00:18:23,400 --> 00:18:27,040
Biz tasarruf ediyoruz falan.

407
00:18:25,840 --> 00:18:28,159
Kartı damgalayıp göstermek isterseniz

408
00:18:27,040 --> 00:18:30,919
beni makineye götür, belki kurtarabiliriz

409
00:18:28,159 --> 00:18:34,000
biraz daha hızlı yüksel.

410
00:18:30,919 --> 00:18:36,600
Onu son zamanlarda gördün mü?

411
00:18:34,000 --> 00:18:38,240
Muriel mi? Mhm.

412
00:18:36,600 --> 00:18:39,679
Bu bir nevi Çarşamba günü gittik

413
00:18:38,240 --> 00:18:41,280
resimleri yukarı kaldırın.

414
00:18:39,679 --> 00:18:43,600
Ama onu o zamandan beri görmedin

415
00:18:41,280 --> 00:18:45,640
Çarşamba.

416
00:18:43,600 --> 00:18:47,360
Hayır. Hayır.

417
00:18:45,640 --> 00:18:50,040
Bu daha dün geceydi ve bunu yapmak zorundaydı.

418
00:18:47,360 --> 00:18:53,760
saçını yıkamak için içeride kal.

419
00:18:50,040 --> 00:18:53,760
Çarşamba günü saçları nasıldı?

420
00:18:55,480 --> 00:18:59,960
Çok güzel.

421
00:18:57,560 --> 00:19:01,320
Daha yeni yıkadı, görüyorsun.

422
00:18:59,960 --> 00:19:04,560
Anlıyorum. Evet.

423
00:19:01,320 --> 00:19:07,120
Çarşamba gecesi saçını yıkadı.

424
00:19:04,560 --> 00:19:11,080
ve onu perşembe günü göremedin

425
00:19:07,120 --> 00:19:11,080
Çünkü saçını yıkıyordu.

426
00:19:16,560 --> 00:19:18,919
Evet.

427
00:19:19,640 --> 00:19:22,640
Sorun değil.

428
00:19:27,640 --> 00:19:30,560
Orada.

429
00:19:28,560 --> 00:19:33,200
Şimdi hemen tıbbiyeye git

430
00:19:30,560 --> 00:19:33,200
memur.

431
00:19:42,480 --> 00:19:45,600
Bir daha çalışıp çalışmayacağımı merak ediyorum.

432
00:19:46,080 --> 00:19:49,040
Evet elbette. benim durumum ne

433
00:19:47,600 --> 00:19:50,520
kız arkadaşın Muriel mi? Yukarı çıktık

434
00:19:49,040 --> 00:19:52,960
Çarşamba günü resimleri. senin saçın

435
00:19:50,520 --> 00:19:54,880
>> Bakın şu sıralar çok meşgulüm ama

436
00:19:52,960 --> 00:19:56,320
geri döndüğünü varsayalım

437
00:19:54,880 --> 00:19:59,880
sonraki

438
00:19:56,320 --> 00:20:01,760
Cuma, saat 3 civarında. Bu sensin Joe.

439
00:19:59,880 --> 00:20:03,200
Evet, çok teşekkür ederim.

440
00:20:01,760 --> 00:20:06,760
>> Ah, sorun değil. Peki görüşürüz

441
00:20:03,200 --> 00:20:06,760
o zaman. Güle güle.

442
00:20:15,840 --> 00:20:21,680
Sosyal yardım memurları, tipik. Hepsi mavi

443
00:20:17,720 --> 00:20:21,680
blazerlar ve Pentonville'deki hisseler.

444
00:20:27,880 --> 00:20:31,360
Charles Caddesi Geçici İşgücü Borsası.

445
00:20:30,040 --> 00:20:34,720
Plastik uçağa atlamaya gel

446
00:20:31,360 --> 00:20:37,080
mısır gevreği kutuları.

447
00:20:34,720 --> 00:20:37,080
Charles.

448
00:20:40,400 --> 00:20:44,120
Charles Caddesi Geçici İşgücü Borsası.

449
00:21:06,360 --> 00:21:10,360
BU MAHALDEN 78 çocuk.

450
00:21:20,280 --> 00:21:23,320
BİR OKUL.

451
00:21:24,520 --> 00:21:26,880
Bir çukur.

452
00:21:27,520 --> 00:21:30,080
Bir TÜKÜR.

453
00:21:30,520 --> 00:21:33,600
FH COHEN.

454
00:21:36,080 --> 00:21:39,440
Pırıltılı, parlak bir yüze sahipsiniz.

455
00:21:45,600 --> 00:21:48,880
Görme. Evet.

456
00:23:37,300 --> 00:23:40,400
[Müzik]

457
00:24:34,910 --> 00:24:38,279
[Alkış]

458
00:24:43,140 --> 00:24:46,349
[Alkış]

459
00:25:51,960 --> 00:25:54,160
Evet.

460
00:26:29,480 --> 00:26:32,660
[Alkış]

461
00:26:56,840 --> 00:27:00,040
EK. Ah.

462
00:27:30,679 --> 00:27:33,960
HEPSİ MEVCUT VE DOĞRU.

463
00:27:53,760 --> 00:27:57,320
SADECE BİR DAKİKA.

464
00:27:55,440 --> 00:27:59,200
DOKTOR NE OLACAK? TİPİK, o

465
00:27:57,320 --> 00:28:00,920
içeride değildi.

466
00:27:59,200 --> 00:28:02,480
Bu gidiş ve dönüşten bıktım. ben

467
00:28:00,920 --> 00:28:03,760
Doğrudan makine atölyesine gitmek istiyorum.

468
00:28:02,480 --> 00:28:07,160
sen

469
00:28:03,760 --> 00:28:07,160
hesaplara gidiyoruz.

470
00:28:22,480 --> 00:28:25,040
İsim?

471
00:28:23,600 --> 00:28:26,000
Charles Caddesi Geçici İşgücü Borsası.

472
00:28:25,040 --> 00:28:28,440
Plastik uçağa atlamaya gel

473
00:28:26,000 --> 00:28:29,600
mısır gevreği kutuları. Banka?

474
00:28:28,440 --> 00:28:33,520
İngiltere Bankası, İrlanda, İskoçya ve

475
00:28:29,600 --> 00:28:35,520
Galler. Banka bakiyesi mi? 24 milyon sterlin.

476
00:28:33,520 --> 00:28:37,280
Gayrimenkul teminatı mı? Bir mülküm var

477
00:28:35,520 --> 00:28:40,400
Bahamalar'da, Mayfair'de bir daire ve bir

478
00:28:37,280 --> 00:28:41,600
çim alışveriş merkezi WATFORD'UN HEMEN KAPISINDA.

479
00:28:40,400 --> 00:28:42,880
Bir vasiyet hazırladın mı?

480
00:28:41,600 --> 00:28:44,840
Evet, her şeyi olduğu gibi bırakacağım

481
00:28:42,880 --> 00:28:46,880
Paul Getty ve arasında eşit olarak paylaştırıldı

482
00:28:44,840 --> 00:28:48,120
Tozlu Springfield.

483
00:28:46,880 --> 00:28:50,760
Bağımlılar mı?

484
00:28:48,120 --> 00:28:52,679
Tüm İşçi Partisi hükümeti.

485
00:28:50,760 --> 00:28:54,360
Favori hayır kurumlarınız var mı? Evet, Şehir

486
00:28:52,679 --> 00:28:56,520
Westminster Trafik Bekçileri Birliği ve

487
00:28:54,360 --> 00:28:59,960
çizilmiş bir çizginin içindeki herhangi bir bahis mağazası

488
00:28:56,520 --> 00:28:59,960
High Wycombe'dan Penn'e.

489
00:29:03,600 --> 00:29:08,679
Muhasebeciler, tipik. Tamamen kırmızı mürekkep ve

490
00:29:05,320 --> 00:29:08,679
BİLANÇOLARLA dolu yatak.

491
00:29:12,000 --> 00:29:15,960
[Müzik]

492
00:29:13,679 --> 00:29:15,960
BEKLEYİN.

493
00:29:16,360 --> 00:29:18,600
SAĞ.

494
00:29:21,560 --> 00:29:25,280
TATLI

495
00:29:23,120 --> 00:29:25,280
Joe.

496
00:29:32,840 --> 00:29:37,720
DR. LIVINGSTONE sanırım.

497
00:29:36,040 --> 00:29:38,919
Ne istiyorsun? Ben Charles Caddesi'yim

498
00:29:37,720 --> 00:29:39,720
Gündelik İşgücü Değişimi. için geliyorum

499
00:29:38,919 --> 00:29:41,280
kutuların içindeki plastik uçak

500
00:29:39,720 --> 00:29:43,040
mısır gevreği.

501
00:29:41,280 --> 00:29:45,560
>> Ne? Beşe çeyrek var.

502
00:29:43,040 --> 00:29:47,080
>> SAAT 9:00'DA BURADAYIM.

503
00:29:45,560 --> 00:29:48,520
HER TÜRLÜ TAVSİYE SUNULDU

504
00:29:47,080 --> 00:29:51,400
ve refah yapmak. Yıkadım bile

505
00:29:48,520 --> 00:29:51,400
saç. Her şeyi yaptım.

506
00:29:53,920 --> 00:29:59,160
>> Peki.

507
00:29:55,400 --> 00:30:01,000
Sevgilim.

508
00:29:59,160 --> 00:30:03,200
Tut şunu.

509
00:30:01,000 --> 00:30:04,200
Bu senin makinen.

510
00:30:03,200 --> 00:30:05,880
Şimdi dinle.

511
00:30:04,200 --> 00:30:08,720
Işık her yandığında, şunu çek

512
00:30:05,880 --> 00:30:08,720
kaldıraç, tamam mı?

513
00:30:31,240 --> 00:30:35,360
Elbette. Elbette. Elbette. Yani sen

514
00:30:33,560 --> 00:30:37,520
tüm ofislere gittim ve sonunda

515
00:30:35,360 --> 00:30:38,160
makine atölyesine gittim. Sonra ne

516
00:30:37,520 --> 00:30:40,080
oldu mu?

517
00:30:38,160 --> 00:30:41,600
>> beşe çeyrek kala.

518
00:30:40,080 --> 00:30:43,000
Beşe çeyrek kala bu büyüklüğü fark ettim

519
00:30:41,600 --> 00:30:44,520
tüm plastiği koymak için makine

520
00:30:43,000 --> 00:30:46,320
mısır kutularına uçak

521
00:30:44,520 --> 00:30:48,280
pullar. Çeyrek saatim vardı. ben

522
00:30:46,320 --> 00:30:50,560
4.800 yaptı

523
00:30:48,280 --> 00:30:53,880
ve çuvalı aldım.

524
00:30:50,560 --> 00:30:54,920
4.800 yaptın ve kovuldun mu?

525
00:30:53,880 --> 00:30:58,200
diye sordu.

526
00:30:54,920 --> 00:30:58,200
Buna inanmıyorum.

527
00:31:09,440 --> 00:31:12,520
Bunları kendiniz sayın.

528
00:31:13,960 --> 00:31:17,080
MISIR Gevreği ister misiniz?

529
00:31:18,710 --> 00:31:24,720
[Müzik]

530
00:31:21,960 --> 00:31:25,880
AKŞAM EVE GELİYORUM, altıda yatıyorum.

531
00:31:24,720 --> 00:31:28,720
sekiz, dolu.

532
00:31:25,880 --> 00:31:29,760
Yarım ons kadar güçlü, bir ons kadar yapışkan

533
00:31:28,720 --> 00:31:31,680
roket.

534
00:31:29,760 --> 00:31:34,600
Bir parça elma istiyorum.

535
00:31:31,680 --> 00:31:37,560
İki ayakkabımı da çıkarıp yerine oturuyor

536
00:31:34,600 --> 00:31:39,720
günlük haberlerin olduğu köşe.

537
00:31:37,560 --> 00:31:43,440
Kablosuz bağlantıyı dinliyorum, sonra

538
00:31:39,720 --> 00:31:44,960
yatağa doğru yürüyor. elimden gelenin en iyisini yaptım

539
00:31:43,440 --> 00:31:47,840
yapabilir.

540
00:31:44,960 --> 00:31:52,880
HALA BEN SADECE ne yapan bir adamım

541
00:31:47,840 --> 00:31:56,080
bunu yapmalıyım çünkü ben sadece çalışan bir adamım.

542
00:31:52,880 --> 00:31:58,640
Yine de ben sadece işini yapan bir adamım

543
00:31:56,080 --> 00:31:58,640
yapmalı.

544
00:31:59,000 --> 00:32:03,930
Çünkü ben sadece çalışan bir adamım.

545
00:32:03,320 --> 00:32:06,360
[Alkış]

546
00:32:03,930 --> 00:32:13,420
[Müzik]

547
00:32:06,360 --> 00:32:13,420
[Alkış]